Ogura out Savadori in Aragon MotoGP thumb surgery

The summer mini-break is well and truly over, and the MotoGP circus is back...